Accueil
Portail
Les erreurs du langage sont nombreuses. On connait les fautes plus ou moins grossières et les incorrections indiscutables. Mais on ignore ou oublie ces façons de parler ou d’écrire qu’un mauvais usage (causant des modifications erronées, inutiles ou injustifiées) tend à répandre. Contrairement au bon usage qui maintient le vocabulaire et la syntaxe contre ces modifications.
Parmi les erreurs relevant du mauvais usage, il y a ce qu’on appelle les constructions et tours vicieux. Deux exemples :
1- Employer son temps à lire et écrire
Maurice Rat écrit dans son livre Parler Français : « Les prépositions à, de, en se répètent devant chaque complément, sauf quand ces compléments désignent des personnes de meme qualité ou faisant partie d’un même groupe, ou des choses de même sorte. » Donc le bon usage est Employé son temps à lire et à écrire.
2- C’est à vous à qui je m’adresse
Un verbe ne peut avoir deux compléments indirects quand le second ne fait que répéter le premier. Il faut donc dire : C’est à vous que je m’adresse.
