Parler français en Algérie et ailleurs

Rejoignez-nous, vous ne serez pas déçu !

Cliquez sur « s’enregistrer ».
Parler français en Algérie et ailleurs

Le français pour tous et tous pour le français

(...) je fais dire aux autres ce que je ne puis si bien dire, tantôt par faiblesse de mon langage, tantôt par faiblesse de mon sens. Montaigne

Guerre à la rhétorique et paix à la syntaxe ! Victor Hugo

Quelle que soit la chose qu'on veut dire, il n'y a qu'un mot pour l'exprimer, qu'un verbe pour l'animer et qu'un adjectif pour la qualifier. Guy de Maupassant

La vraie éloquence se moque de l'éloquence (...) Pascal


La température est chaude (emploi fautif):

Partagez
avatar
sellami kamel

La température est chaude (emploi fautif):

Message par sellami kamel le Ven 31 Jan 2014 - 17:31

La température est chaude (emploi fautif)



Le nom température désigne le degré de chaleur atteint par un lieu ou par un corps ; ce degré peut être plus ou moins élevé, le lieu ou le corps pouvant être plus ou moins chauds, plus ou moins froids. De même que l’on évitera de dire qu’une hauteur est haute ou basse, on évitera de dire que la température est chaude. On essaiera également, autant que faire se peut, de ne pas confondre la température et la fièvre, qui est une élévation de la température normale du corps.
On dit
Il fait chaud, la température est élevée
Il a, il fait de la fièvre
On ne dit pas
La température est chaude
Il a, il fait de la température.


_________________
sellami kamel
avatar
Admin
Admin

Re: La température est chaude (emploi fautif):

Message par Admin le Ven 31 Jan 2014 - 21:54

C'est vrai, un grand nombre d'erreurs du langage vient de la méconnaissance du sens exact d'un mot et cela peut donc facilement induire en erreur. Merci, collègue, pour l’explication !

    La date/heure actuelle est Mer 13 Déc 2017 - 12:14