Une classe bilingue?

Chers collègues, j'ai une amie qui prépare un mémoire master 2, options: sciences du langage.
Pouvez-vous nous éclairer la notion suivante: "une classe bilingue".
Est-ce que l'utilisation de l'arabe dialectale dans une classe FLE (par l'enseignant ou ses apprenants) signifie que sa classe est bilingue?

A ma connaissance, une classe bilingue n'est pas forcément une classe où l'enseignement préconisé appelle au dialecte . L'ancien système avait des classes bilingues, c'est à dire qu'ils font le calcul aussi bien en arabe qu'en français sans faire appel au dialecte pour enseigner le français.
De nos jours, on appelle une classe bilingue, une classe dont les apprenants parlent déjà un français régional (Breton par exemple) mais qui n'est pas identique au français académique . Dans cette situation, il s'agira d'une enseignement alterné (français-breton).

C'est vrai, on ne peut traiter le dialecte dans l'enseignement bilingue. Dans une classe bilingue, on doit assurer, tout au long de la scolarité, une parité d'exposition et d'utilisation de deux langues de façon que la 2ème langue soit celle d'enseignement dans les différentes matières: mathématiques, histoire, philosophie... En Algérie, l'ancien système avait des classes bilingues, mais il n'y avait pas une parité proprement dite.